Sim, o Gemini permite que os usuários peçam para a imagem ter mais cores, ser mais viva, ter mais objetos e afins. Todavia, os comandos de edição também precisam ser feitos em inglês.
Por ora, não há previsão de lançamento do recurso em português.
Fonte: Olhardigital